Unplanned maintenance

Nous éprouvons actuellement des problèmes avec notre système de connexion. Nous faisons tout notre possible pour résoudre ce problème aussi rapidement que possible. Si vous avez besoin d’aide, veuillez nous contacter par courriel à frontdesk@oanda.com. Le temps d’attente pour obtenir de l’aide peut être plus long que la normale.

現在、取引システムへのログイン障害が発生しています。復旧作業中でございますので今しばらくお待ちください。サポートが必要な場合には、電子メール（support@oanda.jp）でご連絡ください。対応までに通常より時間がかかる場合がございます。

我們的登入系統目前出現問題。我們正在搶修該問題。如需協助，請發送電子郵件至 frontdesk@oanda.com 與我們聯絡。您等候協助的時間可能會比平時長。

我们目前的登录系统遇到问题。我们正在努力尽快解决这个问题。如果您需要帮助，请发送电子邮件至 frontdesk@oanda.com 与我们联系。如要寻求协助，等待时间可能比正常情况有所延长。

Actualmente estamos experimentando problemas con nuestro sistema de inicio de sesión. Estamos tratando de solucionar este problema lo antes posible. Si necesita ayuda, comuníquese con nosotros escribiendo al correo electrónico frontdesk@oanda.com. Es posible que tenga que esperar más de lo normal para recibir ayuda.

Estamos enfrentando problemas em nosso sistema de login. Estamos trabalhando para corrigir este problema o mais rápido possível. Se precisar de ajuda, entre em contato conosco pelo e-mail frontdesk@oanda.com. Talvez demore mais tempo para você conseguir ajuda.

Hệ thống đăng nhập của chúng tôi hiện đang gặp sự cố. Chúng tôi đang nỗ lực khắc phục sự cố này sớm nhất có thể. Nếu bạn cần trợ giúp, vui lòng liên hệ với chúng tôi qua email theo địa chỉ frontdesk@oanda.com. Bạn có thể phải chờ lâu hơn bình thường để nhận được sự trợ giúp.

Kami saat ini mengalami masalah dengan sistem login. Kami sedang berusaha memperbaiki masalah ini secepat mungkin. Jika membutuhkan bantuan, harap hubungi kami melalui email di frontdesk@oanda.com. Anda mungkin harus menunggu lebih lama dari biasanya untuk mendapatkan bantuan.

Kami sedang mengalami masalah dengan sistem log masuk kami. Kami sedang berusaha untuk menyelesaikan masalah ini secepat mungkin. Jika anda memerlukan bantuan, sila hubungi kami melalui e-mel di frontdesk@oanda.com. Anda mungkin mengalami masa menunggu yang lebih lama daripada biasa untuk mendapatkan bantuan.

ขณะนี้เรากำลังมีปัญหาเกี่ยวกับการเข้าสู่ระบบของเรา เรากำลังดำเนินการแก้ไขปัญหานี้โดยเร็วที่สุด หากคุณต้องการความช่วยเหลือ กรุณาติดต่อเราทางอีเมลที่frontdesk@oanda.com คุณอาจต้องรอรับความช่วยเหลือนานกว่าปกติ

Nous rencontrons actuellement des problèmes avec notre système de connexion. Nous nous efforçons de résoudre ce problème aussi rapidement que possible. Si vous avez besoin d'aide, veuillez nous contacter par email à frontdesk@oanda.com. Il se peut que votre temps d'attente pour obtenir de l'aide soit plus long que la normale.

En estos momentos tenemos problemas con nuestro sistema de inicio de sesión. Estamos trabajando para solucionar este problema lo antes posible. Si necesita ayuda, puede ponerse en contacto con nosotros enviando un correo electrónico a frontdesk@oanda.com. Es posible que el tiempo de espera para ser atendido sea mayor de lo habitual.

Al momento stiamo riscontrando problemi con il nostro sistema di accesso. Stiamo lavorando per risolvere questo problema il più velocemente possibile. In caso di necessità, è possibile contattarci via e-mail all'indirizzo frontdesk@oanda.com. Per ricevere assistenza, i tempi di attesa potrebbero essere più lunghi del solito.

Estamos neste momento a ter problemas com o nosso sistema de início de sessão. Estamos a trabalhar para resolver este problema o mais rapidamente possível. Se precisar de ajuda, pode contactar-nos através do e-mail frontdesk@oanda.com. Os tempos de espera para assistência podem ser presentemente mais longos do que é habitual.